Săptămâna norvegiană la UBB

Departamentul de Limbi și Literaturi Scandinave de la Facultatea de Litere a Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca (UBB), organizează în premieră Săptămâna norvegiană la UBB, în perioada 5-9 mai 2025, cu participarea profesorilor invitați din străinătate: Profesor Henning Howlid Wærp, Universitatea Arctică din Tromsø (Norvegia), Profesor Ilka Wunderlich, Universitatea din Bergen (Norvegia) și Profesor Maria Sibińska, Universitatea din Gdańsk (Polonia).

Deschiderea Săptămânii norvegiene la UBB va avea loc luni, 5 mai 2025, de la ora 10.00, la Facultatea de Litere (sala Popovici). Vor lua cuvântul: Decan, conf. dr. Ioan Rareș Moldovan, prof. dr. Sanda Tomescu Baciu, conf. dr. Roxana-Ema Dreve, lect. dr. Raluca-Daniela Duinea, lect. dr. Ioana-Andreea Mureșan, asist. dr. Diana Lățug, lect. Norvegia Laurits Buttingsrud. Programul se continuă la ora 16.00 cu vernisajul expoziției „Fotografii din Scandinavia” (Casa de Cultură a Studenților, invitat fotograf Virgil Mleșniță), sponsorizate de Instant Norge.

Expoziția se mută în perioada 9-19 mai 2025 la Biblioteca Județeană „Octavian Goga” (sediul central). Moderatori: conf. dr. Roxana-Ema Dreve, lect. dr. Ioana-Andreea Mureșan, lect. dr. Raluca-Daniela Duinea. Ziua de 5 mai 2025 se încheie cu vizionare de filme la Cinema „Mărăști”: ora 16.30 Out Stealing Horses (La furat de cai) și ora 19.00, Amundsen. Filmele fac parte din colecția NFI (Norsk filminstitutt), sunt subtitrate în limba engleză și vor fi urmate de discuții moderate de asist. dr. Diana Lățug și lect. Norvegia Laurits Buttingsrud.

Ziua de marți, 6 mai 2025, începe cu prelegerea „Norway’s Language Development in the Context of History and Culture”, susținută în limba engleză de Profesor Ilka Wunderlich, Universitatea din Bergen, Norvegia, la Casino, ora 14.00, și este urmată de un „Workshop de limba norvegiană – învățare de expresii uzuale”, coordonat de lect. dr. Raluca Duinea și asist. dr. Diana Lățug, la Centrul pentru Tineret, ora 17.00.

Miercuri, 7 mai 2025, ora 12.00, la Facultatea de Litere (sala Blaga), va avea loc prelegerea în limba norvegiană „Engelsk i Norge. Er norsk språk i fare?” (Ilka Wunderlich). La ora 17.00 evenimentul se va muta la Centrul pentru tineret pentru o Prezentare interactivă despre istoria, geografia și cultura norvegiană (vikingi, fiorduri, exploratori, Sami), coordonată de lect. dr. Ioana-Andreea Mureșan, iar la ora 18.00 se va organiza o vizionare de film, cu subtitrare în limba engleză: Out Stealing Horses (La furat de cai), Casa de Cultură a Studenților (sala 32), urmată de discuții moderate de conf. dr. Roxana-Ema Dreve și lect. dr. Raluca-Daniela Duinea.

Ziua de joi, 8 mai 2025, începe la ora 10.00, cu o selecție de scurtmetraje pentru copii, subtitrate în limba română (Casa de Cultură a Studenților, sala 32) și urmate de discuții cu conf. dr. Roxana-Ema Dreve. La ora 12.00 programul se va muta la Facultatea de Litere, sala Grimm, unde va avea loc prelegerea în limba norvegiană „Tre romanforfattere bytter sjanger. Dyreskildringer hos Cora Sandel, Brit Bildøen og Tove Nilsen”, susținută de Profesor Henning Howlid Wærp, Universitatea Arctică din Tromsø, Norvegia. La ora 14.00 continuăm cu dialogul dintre Profesor Maria Sibińska, Universitatea din Gdańsk, Polonia și Profesor Sanda Tomescu Baciu, Universitatea Babeș-Bolyai, România, intitulat „Norsk snakkes ikke bare i Norge. Om samarbeidet mellom norskmiljøene ved universitetene i Cluj og Gdańsk”. Dialogul are loc în limba norvegiană, în sala 205. Seara de joi va fi încheiată cu un „Recital de poezie”, susținut în cadrul DiktLek, de către Profesor Henning Howlid Wærp, la Centrul pentru Tineret, de la ora 17.00. Tot atunci va avea loc și decernarea premiilor concursului de traducere de poezie, ediția I, Primăvara poeziei nordice, moderatori fiind lect. dr. Raluca-Daniela Duinea și asist. dr. Diana Lățug.

Vineri, 9 mai 2025, ora 9.00 se va organiza workshop-ul „Norsk fagdidaktikk – Hva innebærer det å undervise i et fremmedspråk?” (moderator lect.dr. Raluca Pop), Facultatea de Litere, sala 205. De la ora 12.00 organizatorii invită toți studenții și Alumni la un picnic în Parcul Central (lângă Casino), sub îndrumarea lect. dr. Ioana Mureșan și Săptămâna norvegiană la UBB se va încheia cu sărbătorirea Zilei Naționale a Norvegiei, de la ora 16.00, la Turnul Croitorilor, prin prelegerea în limba engleză „The Literary Arctic. Norwegian Literature from an Arctic Perspective” (Profesor Henning Howlid Wærp) și Corul „Glomma”, al specializării limbă și literatură norvegiană.

Săptămâna norvegiană la UBB face parte dintr-un program finanțat de Directoratul pentru învățământul superior și competențe (Direktoratet for høgare utdanning og kompetanse). Intrarea la toate evenimentele din program este liberă.